Το σκωτσέζικο συγκρότημα Franz Ferdinand του ελληνικής καταγωγής Άλεξ Καπράνου τα «σπάει» στο νέο του άλμπουμ “The Human Fear” με Μάρκο Βαμβακάρη! Η δική του εκδοχή με τίτλο “Black Eyelashes”.
As I walked through Κολωνάκι And the scent of πορτοκάλι Saw the snake of Αμπελάκη In the trees of green φιστίκια…
Οι Franz Ferdinand είναι ένα σκωτσέζικο indie rock συγκρότημα, από τα καλύτερα του αιώνα που διανύουμε, που δημιουργήθηκε στη Γλασκώβη το 2002. Γνωστό για τις εμπνευσμένες μελωδίες, τους χορευτικούς ρυθμούς και την αιχμηρή αισθητική, το συγκρότημα έγινε ένα από τα καθοριστικά στοιχεία της αναβίωσης του indie rock στις αρχές της δεκαετίας του 2000. Το γκρουπ αποτελούταν αρχικά από τους Alex Kapranos (φωνητικά και κιθάρα), Nick McCarthy (κιθάρα και πλήκτρα), Bob Hardy (μπάσο) και Paul Thomson (τύμπανα).
Το indie-rock συγκρότημα πήρε το όνομά του από τον Αρχιδούκα Franz Ferdinand, του οποίου η δολοφονία το 1914 πυροδότησε τον Α Παγκόσμιο Πόλεμο.
Οι Franz Ferdinand, γνώρισαν διεθνή απήχηση με το ομότιτλο ντεμπούτο άλμπουμ τους το 2004 που είχε την επιτυχία “Take Me Out”. Tο άλμπουμ γνώρισε εμπορική και το καλοδέχθηκαν οι κριτικοί κερδίζοντας ένα βραβείο Mercury και μια υποψηφιότητα για Grammy.
Παρά τις αλλαγές στη σύνθεση – ο Nick McCarthy αποχώρησε το 2016, αντικαταστάθηκε από τον Dino Bardot και τον Julian Corrie – το συγκρότημα έχει διατηρήσει τη δυναμική του ενέργεια και τη δέσμευσή του να γράφει μουσική που κάνει τους ανθρώπους να κινούνται.
Το τραγούδι που διασκεύασαν, ένα από τα πιο γνωστά του Μάρκου Βαμβακάρη και της ελληνικής δισκογραφίας το τραγούδησε σε πρώτη εκτέλεση ο Γρηγόρης Μπιθικώτσης το 1960, σε δίσκο 78 στροφών, στην His Master Voice.